FANOU TORRACINTA – RADICHE

FANOU TORRACINTA - RADICHE

Von 30/09 bis 30/09.

RADICHE, RACINES... Fanou Torracinta und Fabrice Andreani lassen das Repertoire korsischer Lieder der 50er und 60er Jahre wieder aufleben: von Charles Rocchi über die Brüder Vincenti bis hin zu Tony Toga und Antoine Ciosi. Mit Gitarre, Mandoline und traditionellem korsischem Gesang lassen sie die Ästhetik dieser musikalischen Epoche wieder aufleben, indem sie alte Lieder neu interpretieren und neue komponieren. Eine mitreißende Hommage an diese vergessenen Künstler der „anderen“ Riacquistu, getragen von der Freude, diese Musik an eine neue Generation weiterzugeben. RADICHE, WURZELN... Auch die Musik hat ihren Ursprung in der Kindheit. Die entscheidenden Einflüsse offenbaren sich erst mit der Zeit, und die Wege kreuzen sich und knüpfen die gerissenen Fäden wieder zusammen. So hatten Fanou Torracinta und Fabrice Andreani den Wunsch, das großartige Repertoire von Charles Rocchi, den Brüdern Vincenti, Tony Toga und Antoine Ciosi neu zu interpretieren. Früher hätte die Verbindung zwischen der Manouche-Gitarre von Fanou Torracinta und der traditionellen Stimme von Fabrice Andreani noch unwahrscheinlich erscheinen können. Doch obwohl sie aus Welten stammen, die weit voneinander entfernt sind, sind daraus Interpretationen entstanden, die uns durch eine geheimnisvolle Alchemie den Geist dessen wiederentdecken lassen, was sie einst waren, und ihnen zugleich einen neuen Geist einhauchen, sodass sie als völlig originell erscheinen. Die Nüchternheit der Mittel spielt dabei eine wichtige Rolle. Tatsächlich nehmen die Akustikgitarre von Fanou Torracinta und seine virtuosen Jazz-Arrangements einen zentralen Platz ein, was Fabrice Andreani den nötigen Raum lässt, um seine ganze Interpretationskunst zu entfalten. Die langsame Verinnerlichung dieses Repertoires hat zudem zu neuen Kompositionen geführt, die im Geist und in der Farbgebung jener Zeit gehalten sind, in der es entstanden ist. Auch wenn eine Art Nostalgie der Ausgangspunkt dieses Projekts war, so prägten doch die Freude an seiner Verwirklichung sowie der Wunsch, diejenigen zu würdigen und ihnen Tribut zu zollen, die diese Lieder geschaffen haben und die großen Vergessenen des „anderen“ Riacquistu waren, dessen Umsetzung dieses Projekts. Es ist schön, die Schönheit dieser Musik und die fröhliche Lebendigkeit der „Valises“, begleitet von Gitarren und Mandolinen, wiederzuentdecken. So hat die neue Generation von Künstlern den Weg zu einer Kultur gefunden, die endlich mit sich selbst im Reinen ist. Besetzung: Fanou Torracinta: Gitarre, Mandoline, Gesang; Fabrice Andreani: Gesang; Nicolas Torracinta: Gitarre; Jean Castelli: Akustikbass.